Beste Prozesse und beste Systeme - für beste Inhalte

Ihre Übersetzungen sind zu teuer? Die Sprachvielfalt nimmt zu? Wir schaffen technische Voraussetzungen. Wir analysieren, wie Texte in Ihrem Unternehmen bearbeitet, aktualisiert und übersetzt werden. Wir leisten Unterstützung bei Optimierung, Umsetzung und in der Produktion.

Wir sind schnell, zuverlässig und effizient. Wir verfügen über breite Branchen-Expertise und sind unabhängig von Software-Anbietern. So wählen wir stets die bestmögliche Software aus und gestalten den optimalen Prozess. Um Ihnen Zeit und Geld zu sparen, nachweislich.

Unsere Neuigkeiten

Schreiben für die Maschinelle Übersetzung

Die Technologie im Bereich der maschinellen Übersetzung macht große Sprünge (siehe Neuronale MÜ), und doch sind viele Systeme noch immer weit von dem perfekten Output entfernt. Oft liegt das aber nicht unbedingt am verbesserungswürdigen Algorithmus, sondern eventuell am verbesserungswürdigen Ausgangstext. Sie als Redakteur oder Redakteurin können auf die Übersetzungsergebnisse maßgeblich Einfluss nehmen, indem Sie Ihre Ausgangstexte so verfassen, dass sie von der maschinellen Übersetzung gut verarbeitet werden können. Wir zeigen Ihnen wie. mehr lesen →

Warum feiern wir eigentlich Karneval?

In diesem Jahr startet der Straßenkarneval in Deutschland bereits am 8. Februar mit der Weiberfastnacht, dem Weiberfasching oder dem Schmotzigen Donnerstag, das kommt darauf an, wo gefeiert wird. Das Start-Datum des Straßenkarnevals ist jedes Jahr anders, immer gleich bleibt aber der Start in die 5. Jahreszeit: 11.11. um 11 Uhr 11. Warum ist das so? Woher kommt der Karneval und – warum feiern wir das überhaupt? Das lesen Sie hier.  mehr lesen →

Unsere Termine

Feb 22
Mrz 07
Mrz 13

blc bei der GALA 2018 in Boston

The Language of Business - The Business of Language

Termin ansehen →

Möchten Sie uns persönlich kennenlernen?

Nehmen Sie Kontakt auf!

info@berns-language-consulting.de

+49 (0)211 22 06 77 0

Facebook Twitter Xing

Newsletter abonnieren