Einbindung maschineller Übersetzung in den Erstellprozess von Displaytexten – ein Use Case
Fachvortrag für Einsteiger
Wie kann maschinelle Übersetzung in den Erstellprozess von Displaytexten integriert werden? Das soll am Beispiel eines Use Case in diesem Vortrag veranschaulicht werden. Ziel unseres Projektes war die Entwicklung eines Editor-Protoypen, mit dem Displaytexte in alle erforderlichen Sprachen übersetzt werden können. Es wird gezeigt, wie Daten zusammengestellt, vorverarbeitet und bereinigt werden und wie sie für das Training von MÜ Engines verwendet werden. Außerdem werden Methoden aufgezeigt, mit denen maschineller Übersetzungsoutput evaluiert und optimiert werden kann.
Referenten: Jessica Oehmen
Datum: Do, 19.04.18 16:30 – 17:15 Uhr
Themenkategorie: Erstellungsprozesse und -technologien
Bildquelle: http://www.koblenz-touristik.de/tagungen-kongresse.html
19. Apr 2018
16:30 - 17:15 Uhr
Ort: Moselsaal, Rhein-Mosel-Halle Koblenz