Sehen wir uns? Weitere spannende Termine in 2017

Sehen wir uns? Weitere spannende Termine in 2017

Das Jahr ist im vollen Gange und allein im ersten Quartal 2017 war blc mit Vorträgen auf dem TAUS Roundtable in Wien und dem across LSP day in Köln dabei. Bis zur Sommerpause werden wir bei noch bei mehreren anderen spannenden Veranstaltungen, wie z.B. der GALA Jahreskonferenz in Amsterdam oder dem Wordbee Users Meeting vertreten sein.

Wir freuen uns, Sie auf einer der Veranstaltungen zu treffen, machen Sie gerne einen Termin aus!

Die weiteren Termine bis Ende des Jahres liefern wir nach der Sommerpause nach. Fehlt Ihnen etwas oder haben Sie weitere Vorschläge? Wir freuen uns über Rückmeldungen und ergänzen unsere Liste* gerne!

März

TAUS industry summit 2017

Wann: 22.-24. März 2017
Wo: Amsterdam, Niederlande
Weitere Infos

The Translation and Localization Conference 2017

Wann: 24.-25. März 2017
Wo: Warschau, Polen
Weitere Infos

Wordbee Users Meeting

blc Vortrag: What does the future hold for localization? Future-proof your processes and profit from new developments

We live in a time of change and digitalization – with the internet of things and big data massive data volumes need to be processed in no time. At the same time there is a lot of change going on in the localization industry in order to satisfy this need: systems communicate directly with each other, machine translation is more important than ever, everything happens in the cloud, each second, it seems, there is a new system or application invading the market. If you want your localization processes to remain stable and future-proof, you need to be prepared for these changes. Does that make you feel a little lost? Don’t worry, we take a look at the most important trends with their risks and chances. And we give you an idea how you can adapt your business accordingly and use systems like Wordbee to help you profit from these new developments.

Wann: 28. März 2017
Wo: Amsterdam, Niederlande
Weitere Infos

GALA 2017

Wann: 26.-29. März 2017
Wo: Amsterdam, Niederlande
Weitere Infos

April

tekom Frühjahrstagung 2017

blc-Vortrag: Zur Rolle der Terminologie in der maschinellen Übersetzung – Adaption, Integration und Effekte

Vor der Systemauswahl bei der Neueinführung von MÜ-Systemen in Unternehmen steht besser früher als später auch die Frage nach der Integration bestehender Terminologie in den MÜ-Prozess an. Im Rahmen regelbasierter und statistischer Übersetzungsverfahren stellen Terminologiedaten einen obligatorischen Pfeiler des unternehmensspezifischen MÜ-Trainings dar. Neuere Verfahren zur MÜ geben nun Anlass, die Rolle der Terminologie erneut zu evaluieren. Hierzu gibt der Vortrag eine Bestandsaufnahme zur Voraussagbarkeit und Rückverfolgung terminologischer Effekte in diversen MÜ-Szenarien.

Wann: 6.-7. April 2017
Wo: Kassel, Deutschland
Weitere Infos

TAUS Quality Roundtable bei John Deere

Wann: 11. April 2017
Wo: Mannheim, Deutschland
Weitere Infos

12th EUATC Annual Conference 2017

blc-Vortrag: Next! System change as an opportunity

It’s been working fine for years, but all of a sudden your ‘old’ system is too old, too cumbersome, too expensive – we’ve all been there. Not only do you need your system daily for your company, also all your relevant business data is safely stored there! Choosing a new system can be quite a challenge! Although you know all your stuff by heart, do you have it documented? And in a way that a software company can make you a comprehensive offer? Your IT experts will be able to tell you which system will fit into your existing hardware landscape and what suits your security requirements best. But what about your process and business requirements? In this presentation, we will show you how to proceed when looking for new core software for your business and how to use this as opportunity to ‘clean-up’ your internal processes. After all: replacing an important piece of software should not tear your business heart out, but it should make it beat stronger!

Wann: 20.-21. April 2017
Wo: Berlin, Deutschland

Mai

EAMT 2017

Wann: 28.-31. Mai 2017
Wo: Prag, Tschechien
Weitere Infos

Juni

TAUS Industry Leaders Forum

Wann: 12.-13. Juni 2017
Wo: Girona, Spanien
Weitere Infos

QE Summit hosted by CA Technologies

Wann: 14. Juni 2017
Wo: Barcelona, Spanien
Weitere Infos

ETUG 2017

Wann: 21.-23. Juni 2017
Wo: Nürnberg, Deutschland
Weitere Infos

*Anmerkung: Die Liste wurde nach bestem Wissen und Gewissen erstellt. Die Angaben sind ohne Gewähr.

[twitter_buttons display=tweet,follow,]

Related Posts