Browsing Tag : Content

Übersetzen war gestern! TAUS Global Content Summit in Dublin

Der TAUS (Translation Automation User Society) Global Content Summit fand auch in diesem Jahr wieder bei Microsoft in Dublin statt. Zum GlĂŒck gut geschĂŒtzt vor den ersten SturmauslĂ€ufern konnte ich mich mit anderen Sprachprozess- und Technologieexperten aus LSPs, Technologieanbietern und Großunternehmen einen Tag lang intensiv austauschen.
Mehr lesen →

Die Content Connections 2019 – Zauberhafte Emotionen

Die Content Connections 2019 – Zauberhafte Emotionen
Nachdem unsere Kollegin Christiane bereits an der Content Connections 2018 teilgenommen hatte, fiel die Wahl dieses Jahr nun auf mich und unseren Neuzugang MylĂšne. Und so machten wir uns auf in das aufgeheizte Berlin zur diesjĂ€hrigen Content Connections im Amano Grand Central Hotel gegenĂŒber des Berliner Hauptbahnhofs. Drei Tage lang hatten wir hier Gelegenheit, uns mit Entwicklern und Anwendern von Acrolinx zum Thema ‚Content‘ in all seinen AusprĂ€gungen auszutauschen und neue Funktionen und AnwendungsfĂ€lle des Tools kennenzulernen.
Mehr lesen →

Acrolinx Content Connections 2019

Acrolinx Content Connections 2019
Der Himmel ĂŒber Berlin war blau, heiß und sonnig und hat alle Teilnehmer der Konferenz Content Connections 2019 mit seinen hohen Temperaturen ĂŒberrascht. Christian Eisold und ich waren dabei und wir haben uns ĂŒber die warme AtmosphĂ€re, die spannenden PrĂ€sentationen und die bereichernden GesprĂ€che besonders gefreut. Hier sind die Schwerpunkte, die unsere Aufmerksamkeit besonders erregt haben. Es ging bei der Konferenz darum, sich zum Thema Content und Strategie auszutauschen. Die Veranstaltung dreht sich um das Tool Acrolinx; vorgestellt wurden AnwendungsfĂ€lle verschiedener internationaler Firmen. Teil der Agenda war auch reserviert fĂŒr die aktuellen Themen seitens Acrolinx.
Mehr lesen →

Die digitale Transformation der Übersetzungsbranche

Die digitale Transformation der Übersetzungsbranche

Die digitale Transformation ist definiert als ein Prozess der stetigen Weiterentwicklung digitaler Technologien, die unsere Wirtschaft und Gesellschaft nachhaltig prÀgen.

FĂŒr uns bei blc bedeutet das, dass wir gemeinsam mit unseren Kunden an deren digitalen Prozessen feilen und vor allem die Übersetzungsprozesse fit fĂŒr die Zukunft machen. Ein schlauer Mensch sagte einst: Wer immer das gleiche tut, kann keine neuen (oder besseren) Ergebnisse erwarten. Was bedeutet Digitalisierung fĂŒr die Übersetzungsbranche? Darum geht es in diesem Blogartikel.

Mehr lesen →

Wie Sie mit guten Texten Ihr Produkt verkaufen

Wie Sie mit guten Texten ihr Produkt verkaufen!

Gute Texte entscheiden ĂŒber den Erfolg oder Misserfolg eines Produkts. Sie denken vielleicht, ein gutes Produkt genĂŒgt. Doch weit gefehlt! Wenn der Produkt- oder Werbetext den Kunden nicht innerhalb von 2 Sekunden anspricht, kauft er das Produkt nicht. DafĂŒr ist das Angebot in der heutigen Zeit viel zu groß. Umso wichtiger ist es, einen verkaufssicheren Text anzubieten!

Mehr lesen →

Ihr Content im digitalen Universum

Das Digitale Universum
Das digitale Universum expandiert mit schwindelerregender Geschwindigkeit und das Ende ist noch lange nicht in Sicht. Es umfasst alle digital erfassten Daten — ob Websites, Apps, Fotosammlungen, Filmdatenbanken, Aufzeichnungen von Musik- und Sportevents, Identifikationsdaten auf Kreditkartenchips oder DatenbestĂ€nde zur Teilchenforschung. Die Daten eines einzelnen Unternehmens sind auch ein eigenes kleines Universum, das — im Gegensatz zum großen Ganzen — nach eigenen Regeln organisiert werden kann.
Mehr lesen →

Content is King – aber warum eigentlich?

Bild: Content Low (Quelle: https://www.flickr.com/photos/smemon/4855136300/)
Der Begriff „Content“ ist schon seit geraumer Zeit in aller Munde und gewinnt seit der EinfĂŒhrung des Content Marketing immer mehr an Bedeutung. Auch Bill Gates wusste 1996 schon: „Content is king“. Damit schuf er die wohl berĂŒhmteste Aussage im Content-Universum. Als Content-Spezialisten stimmen wir ihm absolut zu! Denn auch wir bei blc wissen, dass die Texte im Unternehmen nur dann schnell, fehlerfrei und effizient fließen können, wenn sie bereits an der Basis sauber erstellt werden. Doch was ist eigentlich dieser „Content“ und warum ist er „King“?
Mehr lesen →