Browsing Tag : Processes

Home? Office!

Home? Office!
In diesen schwierigen Tagen hört man vermehrt den Ruf nach funktionierendem Home-Office. Ohne prahlen zu wollen (OK vielleicht ein ganz kleines bisschen): Wir bei blc arbeiten schon seit Jahren 'hybrid', will heißen zwei Tage Home-Office pro Woche fĂŒr alle, die das möchten. Wie das kam, warum es (wider Erwarten meinerseits) sehr gut funktioniert und welche Tools das Leben in Home-Office und Office-Office leichter machen, verrate ich in diesem Blog-Beitrag.
Mehr lesen →

Neural Machine Translation powered by the Crowd

Neural Machine Translation powered by the Crowd

The Neural Machine Translation (NMT) train is rapidly picking up speed and NMT has long since arrived in Germany. This is due to the widespread use of the NMT flagship DeepL as well as the growing interest of small and large companies in integrating specialized customer-specific MT into the translation workflow. In my blog, I deal with everyday questions about the service provider landscape, training possibilities for domain-specific engines and the implementation of post-editing processes.

(mehr …)