TMS

TMS ist ein Akronym, das gleichermaßen für Translation Memory System, Translation Management System oder Terminologie Management System verwendet wird. Es kann schnell zu Missverständnissen kommen, wenn die Abkürzung in einem Kontext verwendet wird, der nicht eindeutig ist. Aus diesem Grund sollte diese Abkürzung immer erläutert (ausgeschrieben) oder gar nicht verwendet werden.