Translation Memory

Ein Translation Memory (Abk. TM) ist eine Datenbank zur Speicherung und Wiederverwendung zweisprachiger Übersetzungseinheiten. In der Vergangenheit gab es dateibasierte und datenbankbasierte Translation Memories, inzwischen sind alle namhaften TMs datenbankbasiert. Die TM-Datenbank ist der wesentliche Bestandteil eines CAT-Tools, Translation Memory Systems oder Translation Management Systems.