As I mentioned in my very first blog, one aspect that I really enjoy when working in the localization industry is creative translations for marketing and advertisement purposes and their cultural insights. This is also known as transcreation.
Transcreation? So what does it consist of and in which sense is that different from translation? And why should those projects be handled in a completely different way? This is what I will dive into in this blog. Read more →