Why you should work with us
We are diverse and all of us have special strengths. And we are united by the goal of providing our clients with the best possible solutions. We enjoy our work and love that our field of expertise develops rapidly so that we can constantly develop our skill-sets. And we enjoy a good language process puzzle and creative solutions.
We are always looking for experienced, passionate, reliable people who are enthusiastic about language process puzzles as well!
Current job offers
Computer linguist / language process consultant (m/f)
Analytical, structured, creative, adventurous, customer-oriented and humorous?
You understand machine as well as linguistic processes such as term extraction, corpus analysis and bilingual alignment. You know how commercial language software (MT, CAT, terminology) works and what can be done to improve results. You can script and automate manual processes such as (bilingual) term extraction, alignment and machine learning. You like to work with people, love unsolved linguistic puzzles and can visualize your ideas with diagrams and slides. You are not afraid to present at customer meetings and enjoy convincing others. You quickly get to grips with customer processes and requirements and find creative solutions and optimization approaches. You’re a natural at analytical thinking, organizational skills, working independently, the ability to learn and customer orientation.
(Almost) everything fits? Then you might be just the candidate for us. Let’s talk about it!
We like people who take things into their own hands, so send us your application. We can’t promise anything but if your skills are a good fit and if we are a good team for you, who knows?
Interesting expertise for us: CAT, Machine Translation, Terminology- and Translation Memory Management, Language Data Processing (extraction, cleansing, automation).