We want your products to be understood and appreciated in all markets, media channels, and languages.
With our expert knowledge, we create efficient and sustainable content processes, enabling you to successfully communicate your company’s products in all markets, media and languages. We provide holistic consulting, from content creation to publication, along the entire process chain. We take care of process-design and the selection of systems for content creation, translation, terminology and quality assurance.
We also have access to a large network of competent specialists. With our expertise, we ensure that your language processes are aligned perfectly. This way you can concentrate 100% on your core business.
We are language process consultants and language data experts and support international clients, creating and optimizing multilingual documentation and translation processes.
This is how we achieve our mission
We meticulously examine customer processes through business, technical, and functional lenses. The same goes for existing software or suitable offers on the market – be it Content Management Systems (CMS), Computer Aided Translation (CAT), machine translation Systems (MT), or terminology databases. We offer testing, acceptance, support, and further development of translation environments.
Please note: We do not sell translations or software, and can consult you unbiased and objectively.
berns language consulting (blc) is an independent consulting firm based in Düsseldorf, Germany.
For 15 years we are helping our clients to use the best language technology there is. The blc team consists of trained terminologists, computer linguists and language process experts. We advise on the efficient use of terminology, ontologies and knowledge graphs, train machine translation systems and introduce terminology and translation management tools. Our goal is that our clients can handle ever-growing text volumes smoothly with efficient processes. Optimal maintenance and automatic processing of the language data, e.g. with machine translation, play an important role in this.