In Zeiten von künstlicher Intelligenz und automatisierten Übersetzungsprozessen wird die Qualität von Daten immer entscheidender – und damit auch die Qualität Ihrer Terminologie.
In diesem gemeinsamen Webinar von berns language consulting und Across Systems GmbH zeigen wir, warum saubere, konsistente Terminologie das Fundament erfolgreicher Übersetzungsprozesse ist – und wie Sie diese praxisnah aufbauen können.
Daten- und KI-Expertin Sophia Ackermann von berns language consulting erklärt, wie Sie Ihre Bestandsterminologie bereinigen und aufbereiten, um sie fit für die nächsten Schritte in der KI-gestützten Terminologieverwaltung und -verwendung zu machen.
Across Systems zeigt anschließend, wie modernes Terminologiemanagement in der Praxis funktioniert:
Anhand eines Beispiels demonstrieren wir, wie Terminologiedaten in crossTerm aufgebaut, gepflegt und konsistent gehalten werden – und wie sie mit crossTerm Now dem gesamten Unternehmen zugänglich gemacht werden.
Wir geben außerdem einen Einblick, wie Terminologie künftig im Zusammenspiel mit dem neuen AI Agent genutzt wird, beispielsweise bei der KI-gestützten Übersetzung, Nachbearbeitung oder Qualitätsprüfung von Begriffen in Übersetzungsprozessen.
Das Webinar richtet sich an Terminologen, Übersetzungs- und Lokalisierungsverantwortliche, Sprachdienstleister und alle, die mit KI-gestützten Sprachprozessen arbeiten möchten.
Freuen Sie sich auf eine praxisnahe Diskussion, spannende Einblicke aus der Daten- und KI-Perspektive – und natürlich auf den Austausch von Fachwissen und Erfahrung in entspannter Atmosphäre.