TMS is an acronym used equally for the translation memory system, translation management system, or terminology management system. Misunderstandings can quickly occur if the abbreviation is used in a context that is not unique. For this reason, this abbreviation should always be explained (written out) or not used at all.