We help you uset the right language technology right!
We support customers with our expert language technology knowledge so they can successfully bring their products to market in all channels, media, cultures, and languages. We design optimal customer processes and select the best translation, terminology, and quality assurance systems for our customers. We consult our large industrial and service customers along the End-to-End multilingual content production chain.
We have a broad network of partners, deliver our consulting services objectively, and always put our customers’ needs first.
We are language process consultants and language data experts and support our international customers in the implementation and optimization of multilingual documentation and translation processes.
And this is how we do it.
We examine our customers’ language business and production processes, analyze existing software or find the best suitable software on the market, be it computer-aided translation (CAT) systems, machine translation engines (MT), terminology databases or ontology systems. We also test, support, and define interfaces for these environments.
To remain objective in offering our services we do not sell or resell translation services or language technology of any kind.
berns language consulting (blc) is an independent consulting company based in Düsseldorf, Germany. For over 18 years, we help our customers use the very best language technology the market has to offer. Our team consists of trained terminologists, computational linguists, and language process experts. We consult customers on the efficient use of terminology, ontologies, and knowledge networks, train machine translation systems and introduce terminology and translation management tools. Our goal is that our customers easily handle the ever-growing content volumes with efficient processes. Excellent process maintenance as well as automatic processing of language data, e.g. with machine translation, play an important role in this.