We build language processes

We build translation, terminology and data processes that help our customers achieve their efficiency and quality goals.

We support companies end-to-end – from strategy and process design to system selection and implementation, through to support and ongoing operations. Our experience with complex language processes in international industrial companies enables us to develop solutions that not only work in theory, but also in day-to-day business.

Using our self-developed data framework, the blc Data Toolkit, and terminology expertise, we analyze, classify, clean, and migrate our customers’ language data, laying the foundation for optimal data use in LLMs, translation systems, or chatbots. We combine automated processes with Experts-in-the-Loop, bringing human language, data and process expertise into the workflow exactly where it is needed.

With our blc Managed Services we support customers in the professional operation of language processes and technology, contributing our process and tool expertise where it is needed. Our goal is not only to implement solutions for our customers, but also to build knowledge together with them. That is why we actively involve teams and stakeholders in our projects and ensure that know-how is sustainably embedded in the organization.

Our customers are industrial companies from a wide range of sectors looking to build efficient language processes based on high-quality data.

This makes us unique

With the blc Data Toolkit, we analyze, cleanse, and enrich our customers’ language data individually, automatically, and regardless of language and format. Our customers save resources, time, and money by eliminating tedious manual tasks and they receive the data they need in the desired form and quality.

Our experienced team of experts in text quality, translation, terminology, language systems and AI applications takes a holistic view of language processes to combine strategic consulting with hands-on implementation. We do not just develop concepts: we implement processes, systems and workflows and, where required, continue to support them in ongoing operations.

We are independent experts and do not sell translation services or language technology. This allows us to provide vendor-independent, commission-free consulting, based solely on which processes, technologies and solutions best fit each customer’s specific use case.

Company description

blc – berns language consulting GmbH – is an independent expert company based in Düsseldorf, Germany.

We are a team of terminologists, process consultants,  computational linguists, and language technology experts. Since 2005, we have been working on language processes in complex enterprise environments, combining expertise in language, data, processes and technology.

With our expertise, our customers manage ever-growing volumes of multilingual content through efficient processes, high-quality data and the right technology.