Willkommen bei blc! Wir beraten zu professioneller Übersetzungssoftware, maschineller Übersetzung und Terminologiemanagement!

Effiziente Sprachprozesse für Ihr Unternehmen

Ihre Textvolumina wachsen, die Kosten steigen, die Qualität sinkt und Sie wissen nicht genau, wo Sie anfangen sollen? Keine Sorge! Denn wir von blc entwerfen effiziente Sprachprozesse, die optimal auf die Bedürfnisse Ihres Unternehmens ausgerichtet sind.

Wir zeigen Ihnen gerne, wie Sie Kosten einsparen, Textqualität steigern, die Digitalisierung der Sprachprozesse in Ihrem Unternehmen mit Künstlicher Intelligenz vorantreiben und gleichzeitig die Datenflut beherrschen. Klingt gut?

Professionelle Übersetzungssoftware

Für mehrsprachige Produkte

Terminologie-management

Für guten Content

Terminologie- management

Für klare Sprache

Maschinelle Übersetzung

Für effiziente Übersetzung

Unsere Kunden

„Großes Lob, soviel Inhalt in so kurzer Zeit unterzubringen, immer wieder mit Beispielen. Und die Quizfragen und das modulare Format haben mir sehr gut gefallen. Vielen Dank und weiter so!“

Mehr erfahren

Wir helfen internationalen Handelsunternehmen mit unserer Expertise dabei, Sprachprozesse erfolgreich zu digitalisieren. 

Mehr erfahren

“Vielen Dank für die ausgezeichnete Unterstützung und die professionellen Unterlagen! Der Workshop war sehr informativ und so strukturiert, dass man die Ergebnisse gut nachvollziehen konnte. Die Unterlagen haben uns bei der Systemauswahl sehr geholfen.”

Mehr erfahren

Wir unterstützen unsere Pharma-Kunden mit der richtigen Sprach(daten)strategie effiziente und sichere Sprachprozesse umzusetzen. 

Mehr erfahren

“Thank you so much! Your expertise and market know-how brought the outside language technology world to us and helped greatly with our continuous process optimization.”

Mehr erfahren

Wir helfen unseren IT-Kunden bei der Umsetzung von Übersetzungsprozessen und Terminologieworkflows und führen KI-basierte Sprachanwendungen ein. 

Mehr erfahren

Unser Team

Kerstin Berns

Geschäftsführung & Strategieberatung

Veronika Bohl

Sprachprozessberatung & Projektleitung

Jenny Seidel

Terminologiemanagement & Sprachprozessberatung

Rebecca Gasper

Terminologie & Übersetzungsmanagement

Christian Eisold

Maschinelle Übersetzung & Sprachtechnologie

blc-Computerlinguistin Sophia Ackermann

Sophia Ackermann

Computerlinguistik

Elias

Elias Kempkens

Datenanalyse & Programmierung

Carolin Schlösser

Sprachprozessberatung & Schnittstellenanalyse

Christiane Spooren

Sprachprozessberatung & Vertrieb

Axel Berns

Vertrieb

Stephanie Kunz-Kiefer

Marketing & Social Media

Woody vom Bökerhook

Gute Laune Support