Das Akronym SMT (auch SMÜ) steht für statistische maschinelle Übersetzung und ist ein Verfahren zur maschinellen Übersetzung (MÜ). Die SMÜ basiert auf der Berechnung von Wahrscheinlichkeiten für phrasale Übersetzungen (Übersetzungsmodell) und Wortsequenzen (Sprachmodell). Zur Erreichung guter Ergebnisse trainiert man die SMÜ mit großen, bilingualen Korpora. Seit 2015 ersetzt die neuronale Übersetzung bestehende SMÜ-Anwendungen nach und nach.