Glossar

  • Das Akronym SMT (auch SMÜ) steht für statistische maschinelle Übersetzung und ist ein Verfahren zur maschinellen Übersetzung (MÜ). Die SMÜ basiert auf der Berechnung von Wahrscheinlichkeiten für phrasale Übersetzungen (Übersetzungsmodell) und Wortsequenzen (Sprachmodell). Zur Erreichung guter(...)
  • Das Akronym SMÜ (auch SMT) steht für statistische maschinelle Übersetzung und ist ein Verfahren zur maschinellen Übersetzung (MÜ). Die SMÜ basiert auf der Berechnung von Wahrscheinlichkeiten für phrasale Übersetzungen (Übersetzungsmodell) und Wortsequenzen (Sprachmodell). Zur Erreichung guter(...)
  • Die Sprachqualitätssicherung (SQS) ist eine präventive Maßnahme zur Vermeidung von Problemen und Fehlern bei Texterstellung und Übersetzung. Es gibt eine große Anzahl Tools, die zur Sprachqualitätssicherung eingesetzt werden, so genannte Autorenprüftools oder Quality Assurance Tools(...)
  • Die statistische maschinelle Übersetzung (auch SMÜ, SMT) ist ein Verfahren zur maschinellen Übersetzung (MÜ). Die SMÜ basiert auf der Berechnung von Wahrscheinlichkeiten für phrasale Übersetzungen (Übersetzungsmodell) und Wortsequenzen (Sprachmodell). Zur Erreichung guter Ergebnisse trainiert(...)