Die Neuronale Maschinelle Übersetzung (auch NMÜ, NMT) ist eine Methode der maschinellen Übersetzung, die mit rekurrenten neuronalen Netzen (RNN) durchgeführt wird. Hierbei verschlüsselt ein Kodierer Sequenzen von Wörtern im Ausgangstext in Vektoren. Anschließend entschlüsselt ein Dekodierer diese Vektoren und dekodiert Wort für Wort den Zieltext. Durch stärkere Berücksichtigung des Gesamtkontexts der Wörter werden grammatikalisch und stilistisch wohlgeformte Übersetzungen generiert, die nicht immer inhaltlich korrekt sind.