Browsing Category : blc-stories

Father's Day

Language history for Father’s Day

This week we celebrate our parents without whom we would not be who we are. Each of us has a story with the respective father. Today we have a little story for all the fathers out there - it's about the sound shift. Why the topic fits so wonderfully on yesterday's Father's Day, you can read in today's blog.
New Year terminology

New Year terminology

And the new year has finally arrived - the long-awaited new year 2023, in which everything is done better. A new year with 12 chapters and 365 blank pages, ready to become the most beautiful and colorful book of our lives.
blc-Advent calendar 2023

blc-Advent calendar 2023

Oh, who doesn't love it, the Christmas season? The contemplative stroll through the Christmas market without sinking into a sea of elbows and bags. The effortless and fixed stop at the grill stand to get a gourmet bratwurst and then rinse it down with a well-tempered mulled wine. The timely, well-organized and stress-free shopping of creative gifts for our loved ones and of course the obligatory, daily opening of the Advent calendar door.
Rebecca, what do you do at berns language consulting?

Rebecca, what do you do at berns language consulting?

A very exciting question, which I have actually heard many times from a variety of people and whose answer is not so easy at all. After all, I can't say "I'm a doctor" or "I'm an engineer" or many other job titles where my the person I'm talking to knows directly what to imagine. No. I say "I am a terminologist and language process consultant" and then the fun starts…
Christiane, what do you do at berns language consulting?

Christiane, what do you do at berns language consulting?

Recently, at a class reunion, I was once again confronted with my favorite question: And what are you doing? The question is not so easy to answer because my tasks are so diverse: From the evaluation of translation systems to language quality assurance to master data maintenance and process support, everything is there. But how can you summarize this easily and easily?
Barbie-Terminologie

Magic Barbie terminology

Barbie. Pink. Glitter. All this has been with us for a few days now, the Barbie hype is bigger than ever – but what about the terminology of the popular doll? We wondered about this and wrote a few thoughts about it in today's blog.